23 rue Kléber 68800 THANN - Alsace - Tél : + 33(0) 3 89 37 37 47 - Fax : + 33 (0) 3 89 37 56 23 - eMail : reception@alsacehotel.com
 
 
OUR SEMINAR OPTIONS

Organize your meeting in a fabulous place
 
3 rooms from 30 m² to 100 m² flexible
 
 
Rooms of under commissions


Equipment at disposal :
video projector , retro projector,
paper-board, screen, access to WiFi high flow
 
Our Prices 2008

Study Day Prices

Residential Prices

in Standard Rooms

Residential Prices

in Superior Rooms


 
From 8.00 am to 6.00 pm
Welcoming coffee
Sweetened break at 10.00 am
Lunch and Drinks included,
Served in our Restaurant “Belle Epoque”
Sweetened and salted break at 4.00 pm
Material at disposal
Room hiring
 


Standard Room
Dinner and Drinks included
Breakfast dresser
 
From 8.00 am to 6.00 pm
Sweetened break at 10.00 am
Lunch served in our restaurant “Belle Epoque”
Sweetened and salted break at 4.00 pm
Material at disposal
Room hiring
 


Superior Room
Dinner and Drinks included
Breakfast dresser
 
From 8.00 am to 6.00 pm
Sweetened break at 10.00 am
Lunch served in our restaurant “Belle Epoque”
Sweetened and salted break at 4.00 pm
Material at disposal
Room hiring


34€


151€


181€


 
 
 
For your lunch, our cooking chief
as well as his team propose you :

Salade du Parc, Magret de Canard fumé et Ricotta aux fines herbes

Or

Saumon cru mariné au citron vert et à l’huile d’olive

Or

Terrine Maison de Foie de volaille au Porto et à la Sauge, chutney de Mangue

Or

Feuilleté de Cèpes du pays de Thann , lardons et noix (Septembre-Octobre)

Or

Asperges Tiède , Jambon de Parme et copeaux de Parmesan (mai-juin)

Or

Melon Nature son Jambon de Parme (en saison)

Or

Gaspacho à l’Andalou et toast de Gambas rôti (en saison)

 

 

--------------------------------

 

Filet de Sole au beurre Citronnée, câpres

Or

Brochette de Volaille Fermière parfumée au Curry

Or

Duo de Saumon poché au bouillon et Bar grillé ,

sa vinaigrette aux Agrumes

Or

Magret de canard rôti au Soja et au Gingembre

Or

Entrecôte grillée et sa sauce au poivre

 

 

(This meals are accompagnated with market vegetables)

 

 

-----------------------------------

 

Tarte Tatin aux Fruits du moment

glace Vanille , coulis de fruits rouges

Or

Crème brûlée nature ou à la lavande ( en saison)

Or

Kouglof glacé , poêlé de fruits

Au marc d’Alsace et son coulis de fruits

Or

Salade de Fruits fraîche

 au jus d’orange pressé et  feuille de menthe

Or

Moelleux au chocolat glace vanille Bourbon

Or

Crème onctueuse au Caramel façon sud américaine

 

 

The meal is served with

plain water and aerated water

White or Red whine according to the choosed Meal

Coffee or Home Green Tea "Morocco"



Breaks can be taken in the room or in the garden

 

Breaks are composed of :

 

8.00 to 9.00 am

Welcoming coffee, Tea, Chocolate - Fruit juice

Viennoiserie

 

10.00 to 11.00 am : Break

Coffee, Tea, Chocolate - Fruit juice

Viennoiseries, kouglof Maison, Yoghurt

 

3.00 to 4.00 pm : Break

Coffee, Tea, Chocolate - Fruit juice

Pastry Makings and Minis Sandwiches

 

Organisieren Sie Ihre Sitzung in eine fabelhafter Ort
 
3 Säle von 30 m² bis 100 m² flexible 
  
 
Säle auf unter Ausschuss


Ausstattung zur Verfügung :
video Projektor, retro Projektor,
paper-board, Bildschirm, access an WiFi hoher Ausstoß
  
Unsere Preise 2007
 

Pauschalbetrag Studientag

Residential Pauschalbetrag

in Standard Zimmer

Residential Pauschalbetrag

in Superior Zimmer


 
Von 8.00 bis 6.00 Uhr
Willkommen Koffee

Gesüsst Pause an 10.00 Uhr 
Mittagessen und Getränke inbegriffen 
in unsere Gasthause “Belle Epoque”
Gesüsste und gesalzte Pause
Ausstattung zur Verfügung
Saal Mietung 
 


Standard Zimmer
Mittagessen und Getränke inbegriffen  
Frühstück Büffet 
 
Von 8.00 bis 6.00 Uhr
Gesüsst Pause an 10.00 Uhr 

Mittagessen in unsere Gasthause   “Belle Epoque”
Gesüsste und gesalzte Pause
Ausstattung zur Verfügung
Saal Mietung 
 


Superior Zimmer
Mittagessen und Getränke inbegriffen  
Frühstück Büffet 
 
Von 8.00 bis 6.00 Uhr
Gesüsst Pause an 10.00 Uhr 

Mittagessen in unsere Gasthause   “Belle Epoque”
Gesüsste und gesalzte Pause
Ausstattung zur Verfügung
Saal Mietung

 


33€


149€


179€


 
 
 
Für das Mittagessen,

unsere Kochchef und seine Team schlagt Ihnen vor :

 

Salade du Parc, Magret de Canard fumé et Ricotta aux fines herbes

Oder

Saumon cru mariné au citron vert et à l’huile d’olive

Oder

Terrine Maison de Foie de volaille au Porto et à la Sauge, chutney de Mangue

Oder

Feuilleté de Cèpes du pays de Thann , lardons et noix (Septembre-Octobre)

Oder

Asperges Tiède , Jambon de Parme et copeaux de Parmesan (mai-juin)

Oder

Melon Nature son Jambon de Parme (en saison)

Oder

Gaspacho à l’Andalou et toast de Gambas rôti (en saison)

 

 

--------------------------------

 

Filet de Sole au beurre Citronnée, câpres

Oder

Brochette de Volaille Fermière parfumée au Curry

Oder

Duo de Saumon poché au bouillon et Bar grillé ,

sa vinaigrette aux Agrumes

Oder

Magret de canard rôti au Soja et au Gingembre

Oder

Entrecôte grillée et sa sauce au poivre

 

 

(Diese Mittagessen ist von Gemüse des Marktes begleitet)

 

 

-----------------------------------

 

Tarte Tatin aux Fruits du moment

glace Vanille, coulis de fruits rouges

Oder

Crème brûlée nature ou à la lavande ( en saison)

Oder

Kouglof glacé , poêlé de fruits

Au marc d’Alsace et son coulis de fruits

Oder

Salade de Fruits fraîche

 au jus d’orange pressé et  feuille de menthe

Oder

Moelleux au chocolat glace vanille Bourbon

Oder

Crème onctueuse au Caramel façon sud américaine

 

 

Diese Mittagessen ist mit flaches Wasser oder Sprudel Wasser gedient

Weisse oder Rote Wein, nach das Essen, das Sie gewählt haben.

Koffee oder grünen Tee "Marokko"


Die Pause können in der Saal oder in der Garten genommen sein.

 

die Pause versteht :

 

8.00 bis 9.00 Uhr

Willkommen Koffee, Tee, Schokolade - Fruchtsaft

Viennoiseries

 

10.00 bis 11.00 Uhr : Pause

Willkommen Koffee, Tee, Schokolade - Fruchtsaft

Viennoiseries, kouglof Maison, Yoghurt

 

3.00 bis 4.00 Uhr : Pause

Willkommen Koffee, Tee, Schokolade - Fruchtsaft

 

Konditoreien und minis Sandwiches

 

 

Click here to request for information on seminars...